Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbez

D-München: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2004/S 90-073716

VERGABEBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

Das Beschaffungsübereinkommen (GPA) ist anwendbar: Nein. ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Baureferat, Submissionsbüro, Friedenstr. 40, D-81660 München. Tel.: 0049(089)233-60212. Fax: 0049(089)233-60215.

I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Siehe I.1.

I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Siehe I.1.

I.4) Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: Siehe I.1.

I.5) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) Beschreibung II.1.1) Art des Bauauftrags: II.1.2) Art des Lieferauftrags: II.1.3) Art des Dienstleistungsauftrags Dienstleistungskategorie: 12.

II.1.4) Rahmenvertrag: Nein.

II.1.5) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Projekt: Neubau und Generalinstandsetzung des Berufsbildungszentrums am Simon-Knoll-Platz 3 in München.

II.1.6) Beschreibung/Gegenstand des Auftrags: Leistung: Planung der technischen Ausrüstung für Stark und Schwachstrom für Gebäude gemäß § 68 HOAI, Leistungsphasen 5, 7, 8 und 9 gemäß § 73 HOAI.

II.1.7) Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: Simon-Knoll-Platz 3, D-81669 München. NUTS code: DE212.

II.1.8) Nomenklaturen II.1.8.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74224000.

II.1.8.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): II.1.9) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.10) Nebenangebote/Alternativvorschläge werden berücksichtigt: II.2) Menge oder umfang des auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die Maßnahme erfolgt in vier Bauabschnitten bei laufendem Schulbetrieb. Sie betrifft Berufsschulen für Bäcker und Konditoren, für Hotel-, Gaststätten- und Brauereigewerbe sowie für Metzger und eine Meisterschule für Konditoren. Brutto-Rauminhalt: Neubau ca. 46 000 m3. Altbau ca. 44 000 m3 (Baujahr: 1958-1963).

II.2.2) Optionen. Beschreibung und Angabe des Zeitpunktes, zu dem sie wahrgenommen werden können: Nein.

II.3) Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des auftrags: ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) Bedingungen für den auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Erfüllungssicherheit: bis zur Abnahme der Bauleistungen, Abstellung der Abnahmemängel und Vorlage der Kostenfeststellung macht der Auftraggeber gegebenenfalls einen Abzug von 5 % des Honorarsanspruchs geltend.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweisung auf die maßgeblichen Vorschriften: Siehe Verdingungsunterlagen.

III.1.3) Rechtsform, die eine Bietergemeinschaft von Bauunternehmern, Lieferanten und Dienstleistern, an die der Auftrag vergeben wird, haben muss: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.2) Bedingungen für die teilnahme III.2.1) Angaben zur Situation des Bauunternehmers/des Lieferanten/des Dienstleisters sowie Angaben und Formalitäten, die zur Beurteilung der Frage erforderlich sind, ob dieser die wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen erfüllt: Die geforderten Nachweise und Angaben sind in Form eines Bewerbungsbogens zusammengefasst, der beim Baureferat-Submissionsbüro, Friedenstraße 40, D-81660 München, Telefax: 089/233-60215 schriftlich oder per Fax angefordert werden kann. Weisen Sie darauf hin, wenn Sie den Bewerbungsbogen per E-mail erhalten wollen und geben Sie ihre E-mail Adresse an Bewerbungen sind nur mit diesem Bewerbungsbogen möglich. Formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

III.2.1.1) Rechtslage - Geforderte Nachweise: III.2.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise: III.2.1.3) Technische Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise: III.3) Bedingungen betreffend den Dienstleistungsauftrag III.3.1) Die Dienstleistungserbringung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Personen angeben: ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.

IV.1.1) Bewerber bereits ausgewählt: Nein.

IV.1.2) Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens: IV.1.3) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags IV.1.3.1) Vorinformation zu demselben Auftrag: IV.1.3.2) Andere frühere Bekanntmachungen: IV.1.4) Zahl der Unternehmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen: IV.2) Zuschlagskriterien: IV.3) Verwaltungsinformationen IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: IV.3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 2.6.2004. Uhrzeit: 14:00.

IV.3.4) Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte Bewerber: IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die für die Angebotslegung oder Teilnahmeanträge verwendet werden können: Deutsch.

IV.3.6) Bindefrist des Angebots: IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote IV.3.7.1) Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: IV.3.7.2) Datum, Zeitpunkt und Ort: ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.

VI.2) Angabe, ob Dieser Auftrag regelmässig wiederkehrt und wann voraussichtlich andere Bekanntmachungen veröffentlicht werden: VI.3) Dieser auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.

VI.4) Sonstige Informationen: Möglichkeit vergaberechtlicher Nachprüfung bei: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, Maximilianstraße 39, D-80538 München, Tel.: 089/2176-2411, Fax: 089/2176-2847. II.1.9) Aufteilung in Lose (Verwenden Sie für Angaben über Lose Anhang B in beliebiger Anzahl): Nein, es sind nur Angebote für die Gesamtleistung zugelassen. II.1.10) Werden Nebenangebote/Alternativvorschläge berücksichtigt (wo anwendbar): nicht zugelassen. II.3) Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des Auftrags: Die Leistungsphasen 6 (Bauabschnitte 2 bis 4), 7, 8, 9 werden stufenweise in Abhängigkeit von der Genehmigung durch den Stadtrat beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung dieser Leistungsphasen besteht nicht. Beginn für Lph 6 (Bauabschnitt 1): 9/2004, Abschluß Lph 6 (Bauabschnitt 1): 9/2006, Fertigstellung der Gesamtmaßnahme voraussichtlich 2010. III.3.2) Müssen juristische Personen die Namen und die berufliche Qualifikation: ja, Juristische Personen haben Namen und berufliche Qualifikation der für die Leistung verantwortlichen Personen zu benennen. Diese müssen berechtigt sein, die Bezeichnung Dipl.-Ingenieur (Univ.) oder Dipl.-Ingenieur (FH) zu führen oder eine gleichwertige Ausbildung besitzen gemäß § 23 Ziff. 2 und 3 VOF. IV.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Vergabebekanntmachung. IV.1.3.1) Vorinformation zu demselben Auftrag (wenn anwendbar): Bekanntmachungs-Nr. im Abt.-Inhaltsverzeichnis: nicht erfolgt. IV.1.4) Zahl der Unternehmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen (wenn anwendbar): Es ist vorgesehen, 3-6 Dienstleistungserbringer zur Angebotsabgabe aufzufordern. I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: zum Projektinhalt: Herr Metschang, Abt. H 6, Tel.: 089/233-60883, Herr Schwandner, Abt. H 6. Tel.: 089/233-60868, zum Erhalt des Bewerbungsbogens: Frau Hoffmann, Baureferat-Submissionsbüro, Tel.: 089/233-60212, zum Verfahren: Hr. Prell, Baureferat-Submissionsbüro, Tel. 089/233-60210.

VI.5) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 23.4.2004.